El comunicado de prensa original se tradujo del francés al español utilizando una plataforma de traducción basada en inteligencia artificial.
Montreal, Quebec, 11 de diciembre de 2025 – ¡El programa Récolte-Don! celebra su 12.º año de existencia y anuncia que un total de 856,494 porciones de verduras se distribuirán a la red de los Bancos de Alimentos de Quebec (BAQ) para el año 2025. Este logro, posible gracias a la colaboración de larga data entre los Productores de Verduras para Procesamiento de Quebec (PLTQ), Nortera y los BAQ, subraya la resiliencia y generosidad excepcional de la comunidad agrícola de Quebec.
A pesar de las difíciles condiciones de producción para los productores, la solidaridad de las granjas participantes se ha mantenido notable. Las donaciones iniciales de verduras cosechadas, principalmente guisantes, judías y maíz dulce, fueron posteriormente bonificadas por el procesador Nortera, que mantuvo su compromiso de duplicar las porciones ofrecidas por los agricultores. Es gracias a este esfuerzo colectivo que cerca de un millón de porciones pudieron ser enviadas a través de la provincia, contribuyendo a satisfacer las crecientes necesidades de la población en situación de inseguridad alimentaria.
Una Fuerza Colectiva que Siembra Esperanza desde Hace 12 Años
Desde su lanzamiento en 2014, ¡el programa Récolte-Don! ha distribuido más de 7.6 millones de porciones de verduras a los quebequenses necesitados. La 12.ª edición de esta iniciativa ilustra nuevamente el impacto duradero y esencial de esta alianza. El programa continúa afirmándose como un pilar en la lucha contra la precariedad alimentaria en Quebec, siendo su impacto más crucial que nunca.
«Estas donaciones son mucho más que cifras: son una mano tendida, un gesto concreto de ayuda mutua y una promesa de esperanza para miles de familias.» — Pascal Forest, presidente de los PLTQ
Los productores también comparten su orgullo y su compromiso:
«Debemos compartir cuando tenemos la oportunidad de ayudar a alguien.» - Ferme Rojoie Inc.
«Permitir que personas necesitadas tengan acceso a un producto de aquí, producido con consideraciones ambientales de alto nivel.» - Donante anónimo
Las verduras ofrecidas por los productores son procesadas por Nortera, líder en el sector, garantizando así una distribución de alimentos sanos, duraderos y locales.
«En Nortera, nuestra misión es dar acceso a la riqueza de las verduras al mayor número de personas posible, ya que la ayuda mutua y el bienestar de la comunidad están profundamente arraigados en nuestros valores. Estamos orgullosos de contribuir ofreciendo más de 850,000 porciones de verduras nutritivas y locales, un apoyo más crucial que nunca para las familias de Quebec que enfrentan la inseguridad alimentaria. Nuestra gratitud va sinceramente a los productores y a los BAQ por su compromiso. Es gracias a su colaboración ejemplar que este programa esencial sigue existiendo.» — Robert Deschamps, Director Agroindustrial Quebec, Nortera
Los Bancos de Alimentos de Quebec (BAQ) son responsables de la distribución equitativa de las verduras a los 18 miembros Moisson, que atienden a cerca de 1,400 organizaciones locales en todo Quebec.
«A pesar de un contexto difícil para la producción agrícola, la solidaridad de los agricultores y agricultoras de Quebec está, una vez más, presente, y eso nos conmueve profundamente. Podemos contar con la fidelidad de los Productores de Verduras para Procesamiento de Quebec y de Nortera gracias a esta iniciativa única, que se mantiene desde hace ya 12 años. Este programa marca una diferencia real en la vida de muchos quebequenses en situación de inseguridad alimentaria y permite a nuestra red ofrecerles alimentos sanos, locales y nutritivos.» — Martin Munger, Director General, Bancos de Alimentos de Quebec
Acerca de Nortera
Nortera es un proveedor norteamericano de verduras enlatadas y congeladas. La empresa opera 13 plantas en Canadá y Estados Unidos, donde procesa y comercializa cada año más de 400,000 toneladas de verduras, en colaboración con cerca de 550 socios del sector agrícola. Emplea a más de 3,000 personas en América del Norte. Nortera hace todo lo posible para que los beneficios de las verduras sean accesibles al mayor número de personas, produciendo para grandes marcas de distribuidores y minoristas, al mismo tiempo que comercializa sus propias marcas, incluidas Arctic Gardens y Del Monte en Canadá. norterafoods.com
Acerca de los Productores de Verduras para Procesamiento de Quebec (PLTQ)
Fundados en 1974, los Productores de Verduras para Procesamiento de Quebec agrupan a cerca de 200 empresas productoras de guisantes, judías, maíz dulce y pepino destinados al procesamiento. Estas producciones se localizan en las regiones de Montérégie, Centre-du-Québec y Rive-Nord. Desde 1978, los PLTQ administran el Plan Conjunto de Productores de Verduras Destinadas al Procesamiento. La misión de los PLTQ consiste principalmente en defender los intereses económicos de sus productores, así como trabajar en el desarrollo de la producción y la comercialización de verduras destinadas al procesamiento. Se dedican muchos esfuerzos a la investigación agronómica, así como a la promoción de una alimentación saludable. www.legumes-transformation.qc.ca
Acerca de los Bancos de Alimentos de Quebec (BAQ)
La red de los Bancos de Alimentos de Quebec (BAQ) está presente en todo Quebec con sus 33 miembros regionales, a menudo llamados Moisson. Estos aseguran un suministro de alimentos nutritivos a cerca de 1,400 organizaciones comunitarias que ofrecen ayuda alimentaria a 600,000 personas únicas cada mes. Desde 1988, BAQ permite la puesta en común de recursos y experiencia para contrarrestar la inseguridad alimentaria y aliviar el hambre entre las poblaciones vulnerables. www.banquesalimentaires.org
- 30 -